nina orteu
_ Home
about
_ serie cabell | hair series
_ yo no soy bonita ni lo quiero ser - recomposing the soundtrack of my life
collaborations
vertigo|direct link
al corro manolo | circle manolo
grup theta| direct link
al pasar la barca | when passing the boat
súbete la falda | raise up your skirt
que parte de las canciones interiorizamos | what we interiorize about songs
ayer noche en las trincheras | yesterday night at the trenches
materialització del projecte | project's materialization
Aquest projecte s'inicia ja fa uns mesos amb una investigació que ha estat dividida en varis estadis de recerca i que encara vull acabar de desenvolupar. Ha girat entorn de les cançons populars espanyoles i després, extesa cap a altres. Les cançons de partida tenien missatges que eren nocius per a les dones. El més interessant per a mi ha sigut descobrir com em relaciono jo amb les cançons, partint d'una experència personal, i com vull comformar a partir d'ara la banda sonora de la meva vida. M'ha servit per entendre coses de la meva persona que tan sols podia intuir anteriorment.



This project got started some months ago with a research that has been divided in several research stages and I still want to develop further. It has revolved around spanish songs and later, extended. The starting songs had negative messages for women. The most interesting fact for me has been discovering how I relate with songs, based on a personal experience, and how I want to rebuild from now on a new life soundtrack. It has helped me to understand and put words to things I was just intuiting before.
_ Finding you, Finding me